In der Beethovenstraße in Hürth-Efferen beginnen am Montag, 5. Oktober 2026, Arbeiten für einen neuen Fernwärme-Hausanschluss. Nach Angaben der Stadt Hürth entsteht der Anschluss zwischen den Hausnummern 31 und 33. Für die Bauzeit ist eine Vollsperrung vorgesehen, die voraussichtlich bis Freitag, 23. Oktober, dauern wird.
Von der Sperrung für den Durchgangsverkehr betroffen ist der Abschnitt zwischen den Hausnummern 13 und 33. Eine Umleitung wird ausgeschildert. Anliegerinnen und Anlieger können weiterhin bis an den Baustellenbereich heranfahren, müssen dort aber wenden oder ihre Fahrt über die ausgeschilderte Ausweichroute fortsetzen.
Menschen zu Fuß und auf dem Fahrrad können den Bereich nach den veröffentlichten Angaben weiterhin passieren. Die Stadt nennt für diese Verkehrsarten keine Einschränkungen. Damit bleibt die Verbindung im Quartier grundsätzlich nutzbar, während Kraftfahrzeuge den gesperrten Abschnitt umfahren müssen.
Sollte für den Anschluss eine zeitweise Unterbrechung der Fernwärmeversorgung notwendig werden, will der Versorger die betroffenen Haushalte vorab schriftlich informieren. Ob eine Unterbrechung tatsächlich erforderlich wird, steht noch nicht fest. Verkehrsteilnehmende sollten die Beschilderung vor Ort beachten und für Fahrten durch Efferen zusätzliche Zeit einplanen.